「嘘を１００回言って本当にする」“愛国ポルノ”作家・藤田裕行

「嘘を１００回言って本当にする」
それが“愛国ポルノ”業界。


【南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者
　　　http://www.47news.jp/CN/201405/CN2014050801001804.html
【「ゆがめられた歴史正す」　無断加筆の藤田氏ら
　　　http://www.47news.jp/47topics/e/253294.php
【相違点のポイント
　　　http://www.47news.jp/47topics/e/253295.php
【南京虐殺加筆報道を著者「否定」　記事正確と共同通信
　　　http://www.47news.jp/CN/201405/CN2014050901001888.html





まとまったことは書けないけど、私のつぶやきや偶然見かけて共感したリツイートをまとめたものです。
限られた機会に見かけたものだから、網羅しているわけではありません。

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @YoJungChen: 原作者は日本語が不自由かつ病気で字が書けないのにつけ込んだとすれば、これは人の道を外れた行為。"@kinoryuichi: ひどい捏造翻訳。版元も、わかってやってたんじゃなかろうか。→南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　
http:/…　at 05/09 20:24

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nihon_koutei: この訳者ども歴史修正主義者はそもそも歴史を修正しようとしているのだから、インタビュー原稿を修正することぐらい何でもないと言う事だ(嘲)。★南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　 - スマホ版 - 47NEWS http://t.co/…　at 05/09 20:24

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @kinkuma0327: この産経の書評。
http://t.co/IxpGno4l79

「日本が世界に発信したい主張が、英国人著者により代弁されている」とあるが、まさかこういう「代弁」の仕方があるとは…。→翻訳者が南京虐殺否定を無断加筆 47NEWS http:/…　at 05/09 20:24

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @kinoryuichi: ひどい捏造翻訳。版元も、わかってやってたんじゃなかろうか。→南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　
http://t.co/ppmPRA9iP6　at 05/09 20:24

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @mtcedar1972: そういやこの御仁、幸福の何鱈が出してる雑誌で「欧米こそ『歴史修正』を」とか寄稿してた http://t.co/yTKm4HK3Dq が、まさか・・・＞南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者 - 47NEWS（よんななニュース） http:…　at 05/09 20:24

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @mt3678mt: 翻訳者が「南京虐殺否定を無断加筆」。歴史修正主義どころか歴史改竄主義とも言うべき非道だ。翻訳者の藤田裕行氏は「２人の間で解釈に違いがあると思う」と弁明したが、そんな話ではなかろう。
【南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者】
http://t…　at 05/09 20:25

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @reservologic: 翻訳者藤田裕行氏のの東大話法→「誤解が生じたとすれば私に責任がある」RT @kinkuma0327: 産経の書評。
http://t.co/8XWDvIpjHD 翻訳者が南京虐殺否定を無断加筆 47NEWS http://t.co/c1yp…　at 05/09 20:25

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @gaitifujiyama: 二重、三重にヒドイ話だがとにかく出版元の祥伝社新書は早急に説明せいよ。社の存亡に関わる話でしょうに【南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　 - スマホ版 - 47NEWS（よんななニュース） http://t.co/JW08vxUt…　at 05/09 20:25

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @teramakojp: 日本版への翻訳者の手により、勝手に付け加えられたという。まさに「修正主義」…：
南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　47NEWS（よんななニュース） http://t.co/5HAglW5k07　at 05/09 20:26

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @Basil1127: これ予定の結論につなぐために誘導的なインタビューをしたのに期待したコメントが返ってこなかったので付け加えちゃいましたてへぺろ♡」って話よね。インタビューの必要ないじゃん。／南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　
http://t.co/i…　at 05/09 20:26

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @mt3678mt: 翻訳者が「南京虐殺否定を無断加筆」。翻訳者の藤田裕行氏は「２人の間で解釈に違いがあると思う」と弁明したが、そんな話ではなかろう。歴史修正主義どころか歴史改竄主義とも言うべき非道だ。
【南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者】
http://t…　at 05/09 20:26

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @hanakuso10: 南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　 - スマホ版 - 47NEWS（よんななニュース） http://t.co/LviO8z0Wse　これ加筆っていうか、改竄じゃねぇかよ。まあ産経は他の新聞書き換えて180度印象を変えて毎日載せてるけ…　at 05/09 20:26

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nori_tas: 翻訳者の藤田裕行ってここに出てくる奴かな？http://t.co/GMj56EIE5X RT @yosuyosur: うわー。やへえ。

南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　 - スマホ版 - 47NEWS http://t.co/L6C1…　at 05/09 20:27

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @bilderberg54: ストークスさんも渡部昇一一派にうまく利用されていたことをようやく気付いたのではないだろうか。 http://t.co/CFiJilWFx6　at 05/09 20:29

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nobuyoshi1942: 南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者　 - スマホ版 - 47NEWS（よんななニュース） http://t.co/kcyxAsGeLN ほらほら虐殺無かったって捏造でしょうが！　at 05/09 20:30

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @eutomica: 「歴史の事実として『南京大虐殺』は、なかった。」それは、藤田裕行が捏造したプロパガンダだった http://t.co/igoeydG2xR

言霊の幸う国　日本
◎講師　神道家 道師　藤田 裕行 氏 http://t.co/1M6JtAydHd?第2…　at 05/09 20:33

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @mumusann380566: こうやって歴史が誤魔化される、それを見た奴が鬼の首を取ったがごとく「慰安婦も虐殺も無かった」と言い張るんだろうね。
未だに歴史の検証が必要な先進国って日本位じゃね？

南京虐殺否定を無断加筆 http://t.co/6tBEKBJ2cg　at 05/09 20:34

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @kirincamelop: 日本における歴史修正主義の手口の一例として記録。同様なことは他にもありそう #愛国 #seiji RT @47news: 南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者 http://t.co/mmpf5dVJA2　at 05/09 20:35

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
「嘘を１００回言って本当にする」
それが“愛国ポルノ”業界。
【南京虐殺否定を無断加筆　ベストセラーの翻訳者
　http://t.co/Bz3rVbkJwI #愛国ポルノ　at 05/09 20:37

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nest1989: 無断加筆問題　共同続報(5/9)： 　「『ゆがめられた歴史正す』　無断加筆の藤田氏ら」http://t.co/JroGFowvRL　「（著者が共同に説明した）相違点のポイント」http://t.co/dIqiB2r8hm　(元記事 http://t.…　at 05/10 08:41

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @type76_jawp: イザヤ・ベンダサンの二番煎じ → 「外国特派員がこういう内容について話をしたら面白いと思った」と説明。// 「ゆがめられた歴史正す」　無断加筆の藤田氏ら http://t.co/cDmCIut9Ko　at 05/10 08:42

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @ShikokuRedBull: 「ゆがめられた歴史正す」　無断加筆の藤田氏らhttp://t.co/R7vhbSxHJe
こいつのやったことって、普通のニュース動画にヘイト字幕をつけて「韓国人排斥は世界標準」などとやるネトウヨと同じ。　at 05/10 08:43

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nutv3V: この本のゴーストライターは、著者の「元外国特派員」という肩書きが欲しかっただけ。>「英国人が見た連合国戦勝史観の虚妄」の記述と、著者ヘンリー・ストークス氏が共同通信に説明した自説との主な相違点は次の通り。 >相違点のポイント : http://t.co…　at 05/10 08:43

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @kow_yoshi: まあ田母神俊雄や副島隆彦の本を何冊も出している版元と思えば…という気はしなくもない(呆れてはいるが) / “南京虐殺加筆報道を著者「否定」　記事正確と共同通信 - 47NEWS（よんななニュース）” http://t.co/TFstI5104f　at 05/10 08:58

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @nutv3V: 10万部も売れた本を回収となれば、出版社の経営は大きく傾くだろうな。だからこれほど必死になるわけだ。>南京虐殺加筆報道を著者「否定」　記事正確と共同通信 - 47NEWS（よんななニュース） http://t.co/T0vdVOUQ6l　at 05/10 08:59

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
RT @usi4444: 共同は「翻訳者同席の上で元東京支局長に取材した結果を記事化したものです。録音もとっており」と記事の根拠も示している。祥伝社の弁明の信憑性は、かつて同社が出版した「ノストラダムスの大予言」と同じ程度でし / “南京虐殺加筆報道を著者…” http://t…　at 05/10 09:00

someoneresistan / アベノファシズム劇場＠アベノジゴク一座
「嘘を１００回言って本当にする」
それが“愛国ポルノ”業界。
【南京虐殺加筆報道を著者「否定」　記事正確と共同通信
　http://t.co/KshypK2DtR #アベノファシズム #アベノジゴク #愛国ポルノ　at 05/10 09:04

　　　　↑投票お願いします。


アンケート作成しています。ご協力お願いします。
　　　http://blog.with2.net/vote/u/?id=3838


タグ / NHK=AHK（アーホーカー）
　　http://anaume101.seesaa.net/tag/NHK%3DAHK%81i%83A%81%5B%83z%81%5B%83J%81%5B%81j
タグ / 悪のコスプレイヤー
　　　http://anaume101.seesaa.net/tag/%88%AB%82%CC%83R%83X%83v%83%8C%83C%83%84%81%5B
タグ / プロ国民
　　　http://anaume101.seesaa.net/tag/%83v%83%8D%8D%91%96%AF
タグ / 愛国ポルノ
　　　http://anaume101.seesaa.net/tag/%88%A4%8D%91%83%7C%83%8B%83m


ツイッターやっています。　　　
相互フォローお願いしますのページ。↓　　　　　　
　　　http://anaume101.seesaa.net/article/390238018.html